Developers

Lexeri MCP-Server in GitHub Copilot einbinden

Anleitung6 SchritteGitHub Copilot in VS Code

Diese Anleitung beschreibt, wie Sie den Lexeri MCP-Server manuell in GitHub Copilot einrichten. Danach greift GitHub Copilot Chat direkt auf Ihre Lexeri-Termdatenbank zu – zum Beispiel um Begriffe zu suchen, Texte auf Terminologieverstöße zu prüfen oder neue Termvorschläge zu erstellen.

Voraussetzungen

  • Visual Studio Code ab Version 1.99 mit installierter GitHub Copilot-Erweiterung
  • Ein aktives GitHub-Copilot-Abonnement
  • Ein Lexeri-Konto mit mindestens einer Termdatenbank
  • Ein gültiger Lexeri-API-Token aus den Einstellungen Ihrer Termdatenbank
  • Einmalig: Administrationsrechte in der GitHub-Organisation, um MCP für alle freizuschalten

Schritt 1: MCP-Server in der GitHub-Organisation freischalten

Administration

Diesen Schritt führt einmalig eine Administratorin oder ein Administrator der GitHub-Organisation aus. Ohne die Freigabe können Mitglieder keine MCP-Server in GitHub Copilot verwenden – auch wenn die lokale Konfiguration stimmt.

  1. Copilot-Richtlinien der Organisation öffnen: https://github.com/organizations/IHRE-ORGANISATION/settings/copilot/policies
  2. Im Abschnitt Policies die Einstellung MCP servers in Copilot suchen.
  3. Den Wert auf Enabled setzen und speichern.

Schritt 2: MCP-Konfigurationsdatei öffnen oder erstellen

Öffnen Sie in VS Code die Befehlspalette mit Ctrl+Shift+P (Windows/Linux) bzw. Cmd+Shift+P (macOS) und führen Sie diesen Befehl aus:

> MCP: Open User Configuration File

VS Code öffnet die Datei mcp.json in Ihrem Benutzerverzeichnis. Existiert sie noch nicht, wird sie angelegt.

Schritt 3: Lexeri MCP-Server konfigurieren

Fügen Sie diesen Eintrag in Ihre mcp.json ein:

mcp.json
{  "servers": {    "lexeri": {      "type": "http",      "url": "https://mcp.lexeri.com/mcp"    }  }}

Speichern Sie die Datei mit Ctrl+S bzw. Cmd+S.

Schritt 4: Mit dem MCP-Server verbinden

Nach dem Speichern erscheint in der Datei über dem Namen "lexeri" der Link Start. Klicken Sie ihn an, damit der MCP-Server konfiguriert wird.

Schritt 5: MCP-Server in VS Code starten

Öffnen Sie die Befehlspalette erneut und führen Sie aus:

> MCP: List Servers

In der Liste erscheint lexeri. Wählen Sie den Eintrag und dann Start Server. Ein grünes Symbol zeigt, dass die Verbindung steht.

Schritt 6: Lexeri-Tools in GitHub Copilot Chat verwenden

Öffnen Sie Copilot Chat über das Chat-Symbol oder mit Ctrl+Alt+I bzw. Cmd+Alt+I. Wählen Sie den Modus Agent (nicht „Ask“ oder „Edit“) und prüfen Sie über das Tools-Symbol, dass die Lexeri-Tools verfügbar sind.

Beispielanfragen

  • Suche in meiner Lexeri-Termdatenbank nach dem Begriff „Renewable Energy“.
  • Prüfe den folgenden Text auf Terminologieverstöße gemäß meiner Lexeri-Termdatenbank.
  • Erstelle einen Termvorschlag für den Begriff „Carbon Footprint“ in Lexeri.